{"id":2530,"date":"2022-05-06T13:41:21","date_gmt":"2022-05-06T11:41:21","guid":{"rendered":"http:\/\/ciurlioniokelias.lt\/?p=2530"},"modified":"2022-05-06T13:41:24","modified_gmt":"2022-05-06T11:41:24","slug":"savaitgalis-belgijoje-suzadino-susidomejima-m-k-ciurlioniu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ciurlioniokelias.lt\/en\/naujienos\/savaitgalis-belgijoje-suzadino-susidomejima-m-k-ciurlioniu\/","title":{"rendered":"Savaitgalis Belgijoje su\u017eadino susidom\u0117jim\u0105 M. K. \u010ciurlioniu"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Pra\u0117jus\u012f savaitgal\u012f (04.30\u201305.01) Belgijoje, Antverpene, skamb\u0117jo M. K. \u010ciurlionio simfonin\u0117s poemos \u201eMi\u0161ke\u201c ir \u201eJ\u016bra\u201c.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>\u0160e\u0161tadien\u012f daugiafunkciniame meno centre \u201eBlikfabriek\u201c vyko du programos \u201ePiazzolla \u010ciurlionis\u201c koncertai, kuri\u0173 metu \u201eSaint-Niklaas\u201c Akademijos simfoninis orkestras, diriguojamas Pieterio Matthynssenso,<strong>\u00a0atliko M. K. \u010ciurlionio simfonin\u0119 poem\u0105 \u201eMi\u0161ke\u201c pagal nauj\u0105j\u0105 redakcij\u0105<\/strong>, kuri\u0105 2021 metais baig\u0117 rengti graik\u0173 kilm\u0117s kompozitorius ir muzikologas Charalampos Efthymiou. Naujoje akademin\u0117je redakcijoje atsisakyta vis\u0173 v\u0117lesniais laikas atsiradusi\u0173 dirigent\u0173 ir kompozitori\u0173 papildym\u0173, komentar\u0173 ir pried\u0173 \u2013 palikta tik tai, k\u0105 natose u\u017era\u0161\u0117 pats M. K. \u010ciurlionis. Dirigentas P. Matthynssensas, pristatydamas koncerto program\u0105, M. K. \u010ciurlionio \u201eMi\u0161ke\u201c apib\u016bdino kaip \u0161e\u0161\u0117lini\u0173 tembr\u0173 \u017eaism\u0105, kuriame \u012ftaig\u016bs mi\u0161ko motyvai juntami viso pasivaik\u0161\u010diojimo metu.\u00a0<strong>Naujoji, tikr\u0105sias kompozitoriaus M. K. \u010ciurlionio intencijas atitinkanti k\u016brinio \u201eMi\u0161ke\u201c partit\u016bra, klausytoj\u0105 gr\u0105\u017eina \u012f 1900-uosius be laikrod\u017ei\u0173, \u012f itin apleist\u0105 Lietuvos mi\u0161k\u0105 su visomis jame gyvavusiomis mistin\u0117mis, simbolistin\u0117mis b\u016btyb\u0117mis.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Programoje greta M. K. \u010ciurlionio simfonin\u0117s poemos\u00a0<strong>skamb\u0117jo kompozitoriaus Charalampos Efthymiousimfoninio k\u016brinio \u201eMi\u0161ke\u201c (\u201eIn the Forest\u201c), \u012fkv\u0117pto M. K. \u010ciurlionio muzikos ir dail\u0117s, pasaulin\u0117 premjera<\/strong>, Argentinos kompozitoriaus, bandonijos virtuozo Astoro Piazzollos k\u016brinys \u201eBandoneon Concerto \u2018Aconcagua\u2019\u201c (1979) bei \u0161iuolaikinio meksikie\u010di\u0173 kompozitoriaus Arturo M\u00e1rquezo \u0161oki\u0173 siuita \u201eDanzon 2\u201c (1994). Program\u0105, publikos sutikt\u0105 gausiomis ovacijomis, abu kartus papild\u0117 vienas garsiausi\u0173 Astoro Piazzollos tango bandonijai ir orkestrui \u201eAdios Nonino\u201c. Koncertus ved\u0117 gerai Lietuvos kult\u016br\u0105 ir men\u0105 pa\u017e\u012fstantis bei knygos \u201eLietuva. Kelion\u0117 \u012f nepa\u017einta\u201c autorius, charizmati\u0161kasis Flandrijos \u017eurnalistas Kurtas Van Eeghemas, kurio naujai para\u0161yta knyga apie Mikaloj\u0173 Konstantin\u0105 \u010ciurlion\u012f bus pristatyta Belgijoje \u0161i\u0173 met\u0173 rugs\u0117jo m\u0117nes\u012f.<\/p>\n\n\n\n<p>Koncert\u0173 buvusio skardini\u0173 fabriko \u201eBrikfabriek\u201c erdv\u0117se, kuriose kas dien\u0105 vyksta \u012fvairialypiai k\u016brybiniai procesai, \u012ftraukiantys menininkus ir bendruomen\u0117s narius, klausytojai&nbsp;<strong>gal\u0117jo aplankyti ir M. K. \u010ciurlionio tapybos darb\u0173 reprodukcij\u0173 parod\u0105.<\/strong>&nbsp;Netik\u0117tose meninink\u0173 atelj\u0117 erdv\u0117se nauj\u0173 prasmi\u0173 ir atspalvi\u0173 \u012fgavusius paveikslus pamatyti pad\u0117jo parod\u0173 kurator\u0117 Milda Pleitait\u0117, o \u010ciurlionio provaikaitis Rokas Zubovas i\u0161samiai pristat\u0117 savo garsiojo prosenelio k\u016bryb\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Gegu\u017e\u0117s pirm\u0105j\u0105 \u201eSorghvliedt\u201c r\u016bm\u0173 sal\u0117je\u00a0<strong>fortepijoninis Sonatos Deveikyt\u0117s-Zubovien\u0117s ir Roko Zubovo duetas, \u0161iemet \u0161ven\u010diantis 25-\u0105j\u012f koncert\u0173 sezon\u0105, pristat\u0117 savo koncertin\u0119 program\u0105 \u201eSkamban\u010dios spalv\u0173 j\u016bros. \u010ciurlionis ir Debussy\u201c<\/strong>. Programoje atliekamos dviej\u0173 1903 metais prad\u0117t\u0173 kurti simfonini\u0173 k\u016brini\u0173 transkripcijos fortepijonui keturioms rankoms. Debussy \u201eTrys eskizai simfoniniam orkestrui \u201eJ\u016bra\u201c nuo pat savo gyvavimo prad\u017eios tapo kertiniu dvide\u0161imtojo am\u017eiaus prad\u017eios simfoniniu k\u016briniu, kai tuo tarpu \u010ciurlionio simfonin\u0117 poema \u201eJ\u016bra\u201c pirm\u0105 kart\u0105 buvo atlikta tik 1936 metais Kaune ir netur\u0117jo platesnio tarptautinio atgarsio. Sonatos ir Roko Zubov\u0173 dueto programoje \u0161ie du dvide\u0161imtojo am\u017eiaus prad\u017eios \u0161edevrai pirm\u0105 kart\u0105 atliekami greta, tarsi sulyginant impresionisto ir simbolisto po\u017ei\u016brius \u012f j\u016bros stichij\u0105 bei sugr\u0105\u017einant diding\u0105j\u012f \u010ciurlionio opus\u0105 \u012f pasaulin\u012f muzikos kontekst\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Koncert\u0173 organizatorius ir atlik\u0117jus sveikino Lietuvos Respublikos ambasador\u0117 Belgijoje Rita&nbsp;<strong>Kazragien\u0117<\/strong>, \u017eurnalistas Kurtas Van&nbsp;<strong>Eeghemas<\/strong>, kult\u016bros ata\u0161\u0117 Europos S\u0105jungoje Vida&nbsp;<strong>Gra\u017eien\u0117<\/strong>, dirigentas Pieteris&nbsp;<strong>Matthynssensas<\/strong>, kompozitoriaus ir muzikologas Charalampos&nbsp;<strong>Efthymiou<\/strong>&nbsp;bei kiti.<\/p>\n\n\n\n<p>Savaitgalio metu M. K. \u010ciurlionio muzikiniu ir tapybiniu palikimu m\u0117gavosi daugiau nei t\u016bkstantis vietos gyventoj\u0173. Ateityje planuojama pasidalinti koncert\u0173 vaizdo ir garso \u012fra\u0161ais.&nbsp;<strong>S\u0117kmingai \u012fvyk\u0119s M. K. \u010ciurlionio pristatymas Antverpene \u2013 tai dar vienas puikus \u017eingsnis k\u016br\u0117jo 150-me\u010dio jubiliejaus link, pad\u0117j\u0119s su\u017eadinti pasaulio smalsum\u0105 ir susidom\u0117jim\u0105 M. K. \u010ciurlionio k\u016bryba.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><em><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/mkcnamai.lt\/lt\/savaitgalis-belgijoje-suzadino-susidomejima-m-k-ciurlioniu\/\" target=\"_blank\">Tekst\u0105 pareng\u0117 M. K. \u010ciurlionio namai<\/a><\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pra\u0117jus\u012f savaitgal\u012f (04.30\u201305.01) Belgijoje, Antverpene, skamb\u0117jo M. K. \u010ciurlionio simfonin\u0117s poemos \u201eMi\u0161ke\u201c ir \u201eJ\u016bra\u201c. \u0160e\u0161tadien\u012f daugiafunkciniame meno centre \u201eBlikfabriek\u201c vyko du programos \u201ePiazzolla \u010ciurlionis\u201c koncertai, kuri\u0173 metu \u201eSaint-Niklaas\u201c Akademijos simfoninis orkestras, diriguojamas Pieterio Matthynssenso,\u00a0atliko M. K. \u010ciurlionio simfonin\u0119 poem\u0105 \u201eMi\u0161ke\u201c pagal nauj\u0105j\u0105 redakcij\u0105, kuri\u0105 2021 metais baig\u0117 rengti graik\u0173 kilm\u0117s kompozitorius ir muzikologas Charalampos Efthymiou. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2531,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"kt_blocks_editor_width":""},"categories":[2],"tags":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.6.5","language":"en","enabled_languages":["lt","en"],"languages":{"lt":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ciurlioniokelias.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2530"}],"collection":[{"href":"https:\/\/ciurlioniokelias.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ciurlioniokelias.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ciurlioniokelias.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ciurlioniokelias.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2530"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ciurlioniokelias.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2530\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2532,"href":"https:\/\/ciurlioniokelias.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2530\/revisions\/2532"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ciurlioniokelias.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2531"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ciurlioniokelias.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2530"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ciurlioniokelias.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2530"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ciurlioniokelias.lt\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2530"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}